Imam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad

للإِمَامِ عَبْدِ اللهِ بن عَلَوِي الحَدَّاد

Imam Abdullah bin Alawi al-Haddad (1634–1719 CE / 1044–1132 AH) was a widely revered Yemeni Islamic scholar, saint, and the recognized spiritual renewer (mujaddid) of the 12th Islamic century. Born near Tarim in the Hadhramawt valley, he tragically lost his eyesight to smallpox at age four but went on to master the traditional Islamic sciences and become a pillar of the Ba 'Alawi spiritual lineage. He dedicated his life to teaching, writing, and guiding the community, emphasizing sincere devotion, daily remembrance of God (dhikr), and strict adherence to the prophetic tradition. His influential spiritual manuals, such as The Book of Assistance, and his famous protective litany, the Ratib al-Haddad, remain widely read and recited by millions of Muslims around the world today.

Qasa'id by Imam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad

• أَمُوتُ بِدَائِي وَالدَّوَا فِي يَدَيْكُمُAmutu Bida'i wa-d-Dawa Fi YadaykumImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَلَا يَا نَازِلِينَ عَلَى الكَثِيبِAla Ya Nazilina Ala al-KathibImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَنْتُمُ أَنْتُمُ أَحِبَّةُ قَلْبِيAntumu Antumu Ahibbatu QalbiImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• تَفِيضُ عُيُونِي بِالدُّمُوعِ السَّوَاكِبِTafidu Uyuni bi-d-Dumu'i as-SawakibImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• جَزَى اللهُ خَيْراً سَيِّداً وَابْنَ سَيِّدٍJaza Allah Khayran Sayyidan wa-Ibn SayyidImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• سَلَكْنَا الفَيَافِي وَالقِفَارَ عَلَى النُّجْبِSalakna al-Fayafi wa-l-Qifara Ala an-NujbImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• لَيْسَ هَذَا بِعَجِيبِLaysa Hadha Bi'ajibImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَا بَالُ جِيرَانِنَا بِالبَانْMa Balu Jiranina bi-l-BanImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• وَصِيَّتِي لَكَ يَا ذَا الفَضْلِ وَالأَدَبِWasiyyati Laka Ya Dha al-Fadli wa-l-AdabImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا سَعْدُ قِفْ بِي عَلَى الطُّلُولْYa Sa'du Qif Bi Ala at-TululImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا سَاكِنِينْ نَعْمَانْYa Sakinin Na'manImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا صَاحِ قَلْبِي مَا سَلَا وَلَا طَابْYa Sahi Qalbi Ma Sala wa-La TabImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا مُنْتَهَى الآمَالْYa Muntaha al-AmalImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا نَفْسُ هَذَا الَّذِي تَأْتِينَهُ عَجَبُYa Nafsu Hadha adh-Dhi Ta'tinahu AjabImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• البِدَارَ البِدَارَ قَبْلَ الفَوَاتِAl-Bidara al-Bidara Qabla al-FawatImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• اللهُ لَا تَشْهَدْ سِوَاهُ وَلَا تَرَىAllah La Tashhad Siwahu wa-La TaraImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• سَلَامٌ عَلَى إِخْوَانِنَا وَالأَحِبَّةِSalamun Ala Ikhwanina wa-l-AhibbaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• نَسَمَاتُ الحَيِّ وَهْناً إِذْ سَرَتْNasamatu al-Hayyi Wahnan Idh SaratImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• سَقَتْكَ غَوَادِي السُّحْبِ رَبْعَ الأَحِبَّةِSaqatka Ghawadi as-Suhbi Rab'a al-AhibbaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• النَّاسُ فِي ضِيقٍ وَفِي حَرَجِAn-Nasu Fi Diqin wa-Fi HarajImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بُرُوقُ الغَوْرِ تَلْمَعُ فِي الدَّيَاجِيBuruqu al-Ghawri Talma'u Fi ad-DayajiImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَحِبَّتَنَا بِنَجْدٍ وَالصَّفِيحِAhibbatana Binajdin wa-s-SafihImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بُرُوقُ الحِمَى وَقْتَ السُّحَيْرِ تَلُوحُBuruqu al-Hima Waqta as-Suhayri TaluhImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• طَابَتْ لَيَالِيكَ وَالأَيَّامُ يَا صَاحِTabat Layalika wa-l-Ayyamu Ya SahImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَجُودُ بِدَمْعِي وَالدُّمُوعُ عَلَى الخَدِّAjudu Bidam'i wa-d-Dumu'u Ala al-KhaddImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَدِرْ ذِكْرَ سَلْمَى وَذِكْرَ سُعَادْAdir Dhikra Salma Wadhikra Su'adImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَهْلاً وَسَهْلاً بِالظَّبْيِ الأَغْيَدْAhlan Wasahlan bi-z-Zabyi al-AghyadImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَقُولُ لِلنَّاظِمِ المُجِيدِAqulu li-n-Nazimi al-MujidImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بُو بَكْرِ سِرْ فِي طَرِيقِ اللهِ رَبِّ العِبَادْBu Bakri Sir Fi Tariqi Allah RabbImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• حُوَيْدِي المَطَايَا كَمْ تُقِيمُ مَعَ الصَّدِّHuwaydi al-Mataya Kam Tuqimu Ma'a as-SaddImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• حَيِّ حَيَّ لَيَالِ الوَصْلِ فِي وَادِي الغِيدْHayyi Hayya Layali al-Wasli Fi Wadi al-GhidImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• زَارَنِي بَعْدَ الجَفَا ظَبْيُ النُّجُودِZarani Ba'da al-Jafa Zabyu an-NujudImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• عَسَى مَنْ بَلَانَا بِالبِعَادِ يَجُودُAsa Man Balana bi-l-Bi'adi YajudImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• قُلْ لِلَّذِي جَدَّ بِالأَظْعَانِ يَا حَادِيQul li-dh-Dhi Jadda bi-l-Az'ani Ya HadiImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَا حَلَّ قَلْبِي وَلَا سَكَنْMa Halla Qalbi wa-La SakanImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَا طَابَ قَلْبِي وَلَا فُؤَادِيMa Taba Qalbi wa-La Fu'adiImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَا فِي الوُجُودِ وَلَا فِي الكَوْنِ مِنْ أَحَدِMa Fi al-Wujudi wa-La Fi al-Kawni MinImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَرَّتْ لَنَا بِالحِمَى المَأْنُوسِ أَعْيَادُMarrat Lana bi-l-Hima al-Ma'nusi A'yadImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا وَجِيهِ أَنَّهَا هَبَّتْ رِيَاحُ السُّعُودِYa Wajihi Annaha Habbat Riyahu as-Su'udImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• هَدَى اللهُ مَعْشُوقَ الجَمَالِ إِلَى الهُدَىHada Allah Ma'shuqa al-Jamali Ila al-HudaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• إِذَا شِئْتَ أَنْ تَحْيَا سَعِيداً مَدَى العُمْرِIdha Shi'ta An Tahya Sa'idan Mada al-'umrImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• الحَالُ يَا أَحْبَابَنَا بِبَشَّارْAl-Halu Ya Ahbabana BibashharImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• الشَّكُّ وَالوَهْمُ رَأْسُ الشَّرِّ وَالحَذَرِAsh-Shakku wa-l-Wahmu Ra'su ash-Sharri wa-l-HadharImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• الحَمْدُ لِلَّهِ الشَّهِيدِ الحَاضِرِAl-Hamdu Lillah ash-Shahidi al-HadirImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَلَا لَيْتَ شِعْرِي وَالفُؤَادُ بِهِ نَارُAla Layta Shi'ri wa-l-Fu'adu Bihi NarImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَلَا يَا صَاحْ يَاصَاحْAla Ya Sah YasahImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• إِلَيْكَ يَا رَبِّ يَا عَالِمْ بِذَاتِ الصُّدُورْIlayka Ya Rabbi Ya Alim Bidhati as-SudurImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• أَنْتُمُ لِلْعَيْنِ وَالأَثَرِAntumu li-l-'ayni wa-l-AtharImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• إِنْ كَانَ هَذَا الَّذِي أُكَابِدُهُIn Kana Hadha adh-Dhi UkabiduhImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بَصُرْتُ بِرَكْبِ الحَيِّ لِلْحَيِّ سَائِراًBasurtu Birakbi al-Hayyi li-l-Hayyi Sa'iraImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بِنَفْسِيَ أَفْدِي خَيْرَ مَنْ وَطِئَ الثَّرَىBinafsiya Afdi Khayra Man Wati'a ath-TharaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• حُيِّيتَ يَا مَرْبَعَ الأَحْبَابْHuyyita Ya Marba'a al-AhbabImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• خُذْ مَا صَفَا وَدَعِ الكَدَرْKhudh Ma Safa Wada'i al-KadarImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• شُغِفَ المُحِبُّ بِحُبِّ ظَبْيَةِ عَامِرِShughifa al-Muhibbu Bihubbi Zabyati AmirImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• مَا لِلْفُؤَادِ يَفِيضُ بِالأَكْدَارِMa li-l-Fu'adi Yafidu bi-l-AkdarImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• نَحْمَدُ اللهَ عَلَى الخَيْرِ الكَثِيرْNahmadu Allah Ala al-Khayri al-KathirImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• نَسِيمْ حَاجِرْ يَا نَسِيمْ حَاجِرْNasim Hajir Ya Nasim HajirImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• وَكَمْ مِحْنَةٍ كَابَدْتُهَا وَبَلِيَّةٍWa-Kam Mihnatin Kabadtuha WabaliyyaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• هَوِّنْ عَلَيْكَ نَوَائِبَ الدَّهْرِHawwin Alayka Nawa'iba ad-DahrImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا أَحْمَدَ اللهْ يُيَسِّرْ كُلَّ مَا قَدْ تَعَسَّرْYa Ahmada Allah Yuyassir Kulla Ma QadImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا رَحْمَةَ اللهِ زُورِيYa Rahmata Allah ZuriImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا زَائِرِي حِينَ لَا وَاشٍ مِنَ البَشَرِYa Za'iri Hina La Washin Mina al-BasharImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا جِيرَةَ الحَيِّ مِنْ زَرُودْYa Jirata al-Hayyi Min ZarudImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا صَابِراً أَبْشِرْ وَبَشِّرْ مَنْ صَبَرْYa Sabiran Abshir Wabashhir Man SabarImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• عَطْفَةً يَا جِيرَةَ ٱلْعَلَمِAtfatan Ya Jirata al-AlamImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• بِإِحْيَاءِ عُلُومِ الدِّينِ تَحْيَا قُلُوبُنَاBi-Ihya'i Ulumi ad-Dini Tahya QulubunaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• تَبَلَّغْ بِالْقَلِيلِ مِنَ الْقَلِيْلTaballagh bi-l-Qalili Mina al-QalilImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• اِلْزَمْ بَابَ رَبِّكْIlzam Baba RabbikImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• الرَّبُّ صَلَّى دَائِمَا وَسَلَّمْAr-Rabbu Salla Da'ima WasallamImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad
• يَا عَالِمَ السِّرِّ مِنَّاYa Alima as-Sirri MinnaImam Abdallah Ibn Alawi Al-Haddad