يَا نُوْرَ الْعَيْنِ

يَا نُوْرَ الْعَيْنِيَا طَهَ الزَّيْن

Yā nuwra al-ʿayni, Yā ṭaha az-zayn

O light of the eye, O Taha, the fair one!

يَسْعَدْ مَنْ زَاررَوْضَ الْمُخْتَار

Yasʿad man zār, Rawḍa al-mukhtār

Happy is whoever visits the garden of the Chosen One,

وَاخْتَارَ دَارَ الْهَادِيْ دَارفِيْ جِوَارِ الْعَدْنَانِيْ

Wakhtāra dāra al-hādiy dār, Fiy jiwāri al-ʿadnāniy

And chooses the home of the guide as his home, near the man of 'Adnan.

أَنْتَ الْمَحْبُوْبأَنْتَ الْمَطْلُوْبِ

Anta al-maḥbuwb, Anta al-maṭluwbi

You are the beloved, you are the one sought,

أَنْتَ الْمُقَرَّب عِنْدَ اللّهيَا حَبِيْبَ الرَّحْمَنِ

Anta al-muqarrab ʿinda Allāh, Yā ḥabiyba ar-raḥmani

You are the one brought near to Allah, O beloved of the Most Merciful.

شِدْتَ الإِسْلَامعِبْتَ ٱلْأَصْنَام

Shidta al-ʾislām, ʿibta al-ʾaṣnām

You built up Islam, you condemned the idols,

بَلَّغْتَ الْأُمَّة شَرْعَ اللّٰهيَا فَصِيْحَ اللِّسَانِ

Ballaghta al-ʾumma sharʿa Allāh, Yā faṣiyḥa al-lisāni

You conveyed to the nation the law of Allah, O you of eloquent tongue.

يَا أَبَا إِبْرَاهِيْميَا دَوَا السَّقِيْم

Yā abā ibrāhiym, Yā dawā as-saqiym

O father of Ibrahim, O cure of the sick,

دَاوِ سَقَمَنَا حَبِيْبَ اللّٰهيَا طَبِيْبَ الأَكْوَانِ

Dāwi saqamanā ḥabiyba Allāh, Yā ṭabiyba al-ʾakwāni

Cure our sickness, O beloved of Allah, O physician of all creation.

صَلّى الإِلَهعَلَى الأَوَّاه

Ṣallā al-ʾilah, ʿalā al-ʾawwāh

May God send blessings upon the tender-hearted one,

مُحَمَّد ابْنِ عَبْدِ اللّٰهمَا لَاحَتِ الأَكْوَانُ

Muḥammad bni ʿabdi Allāh, Mā lāḥati al-ʾakwānu

Muhammad son of 'Abd Allah, as long as creation shines.